Sporazum između Irana i Sjedinjenih Američkih Država postavlja uslove prekida vatre između dugogodišnjih rivala, ponovno otvaranje Hormuškog moreuza, određeno finansijsko olakšanje za Iran te potvrdu Teherana da nikada neće proizvesti nuklearno oružje, prema nacrtu teksta koji je objavio CNN.
Memorandum o razumijevanju od 14 tačaka još uvijek nije zvanično objavljen, ali je kopiju dokumenta CNN dobio od jednog američkog zvaničnika. Diplomata koji ga je vidio na samitu G7 u Francuskoj potvrdio je njegov sadržaj, kao i još dvije diplomatske osobe upoznate s pregovorima.
Status dokumenta i neizvjesnost konačne verzije
S obzirom na tajnost koju obje strane, SAD i Iran, održavaju u vezi s formulacijama, ostaje nejasno da li će nacrt koji je medij dobio odražavati konačni tekst koji bi trebao biti potpisan u petak u Švicarskoj.
Tehnički detalji se još finaliziraju, pa se formulacije još mogu mijenjati. Portparol Bijele kuće saopćio je da tekst ne odražava stvarni memorandum.
Ekonomske mjere i finansijski okvir
Prema nacrtu sporazuma, Sjedinjene Američke Države bi dozvolile Iranu prodaju nafte i petrohemijskih proizvoda, dok bi Teheran mogao dobiti pristup razvojnom fondu od 300 milijardi dolara ako ispuni obaveze vezane za svoj nuklearni program u narednim pregovorima.
Dokument ne sadrži detalje o tome šta će se desiti s visoko obogaćenim uranijem Irana.
Politički karakter dokumenta
Američki zvaničnik rekao je da tekst odražava sporazum koji su digitalno potpisali predsjednik Donald Trump, potpredsjednik JD Vance i predsjednik iranskog parlamenta Mohammad Bagher Ghalibaf u nedjelju.
Zvaničnici SAD-a umanjuju značaj samog memoranduma i nazivaju ga “političkim dokumentom” koji ne odražava ključne tajne dogovore postignute putem diplomatskih kanala, posebno u vezi s budućnošću iranskog nuklearnog programa.
Bijela kuća nije odgovorila na zahtjev za komentar kada joj je predstavljen nacrt koji je objavljen. Poluzvanična iranska novinska agencija Tasnim ocijenila je da su procurjele verzije nacrta netačne. Bloomberg je ranije objavio jednu verziju dokumenta.
Memorandum o razumijevanju treba biti formalno potpisan u petak, čime bi počeo 60-dnevni period pregovora o konačnim uslovima sporazuma.
Ključne tačke nacrta sporazuma
1. Islamska Republika Iran i Sjedinjene Američke Države, zajedno sa svojim saveznicima u aktuelnom ratu, proglašavaju, nakon potpisivanja ovog memoranduma, trenutni i trajni kraj rata na svim frontovima, uključujući Liban, te se obavezuju da neće pokretati neprijateljske akcije niti koristiti ili prijetiti upotrebom sile jedni protiv drugih. Konačni sporazum će potvrditi ove odredbe.
2. Iran i SAD se obavezuju da će poštovati suverenitet i teritorijalni integritet jedni drugih te se neće miješati u unutrašnje poslove.
3. Strane se obavezuju da će pregovarati i postići konačni sporazum u roku od najviše 60 dana, uz mogućnost produženja uz obostranu saglasnost.
4. SAD će odmah nakon potpisivanja ukinuti pomorsku blokadu i spriječiti bilo kakvo ometanje Irana, te obnoviti saobraćaj u roku od 30 dana na puni kapacitet. Brodski saobraćaj će biti proporcionalan predratnom obimu. SAD će također povući svoje snage iz okolnih područja u roku od 30 dana nakon konačnog sporazuma.
5. Iran će odmah poduzeti korake kako bi se obnovio pomorski saobraćaj između Perzijskog zaliva i Omanskog mora i nazad u roku od 30 dana na predratni nivo, uključujući uklanjanje tehničkih prepreka i neutralizaciju mina.
6. SAD će, zajedno s regionalnim partnerima, uspostaviti plan obnove i ekonomskog razvoja Irana vrijedan najmanje 300 milijardi dolara, koji će biti usaglašen između obje strane. Mehanizam implementacije bit će definisan u okviru konačnog sporazuma.
7. SAD se obavezuju da će postepeno ukinuti sve sankcije protiv Irana, uključujući sankcije Vijeća sigurnosti UN-a, Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA), kao i sve unilateralne američke sankcije.
8. Iran ponavlja da nikada neće proizvesti nuklearno oružje. Strane su se saglasile da će sudbina obogaćenog materijala i drugih nuklearnih pitanja biti riješena u konačnom sporazumu.
9. Do konačnog sporazuma strane zadržavaju postojeće stanje: Iran ne mijenja svoj nuklearni program, a SAD ne uvode nove sankcije niti jačaju svoje snage u regiji.
10. SAD će odmah izdati dozvole za izvoz iranske nafte, petrohemijskih proizvoda i povezanih usluga, uključujući bankarstvo, osiguranje i transport.
11. Zamrznuta ili ograničena sredstva Irana bit će oslobođena i stavljena na raspolaganje. Ta sredstva će biti dostupna za korištenje prema odluci Centralne banke Irana, a SAD će izdati sve potrebne dozvole.
12. Strane će uspostaviti mehanizam za nadzor implementacije i budućih obaveza iz konačnog sporazuma.
13. Nakon potpisivanja memoranduma i nakon potvrde početka implementacije ključnih članova (4, 5, 10 i 11), strane će započeti pregovore o konačnom sporazumu u vezi s preostalim tačkama.
14. Konačni sporazum bit će usvojen kroz obavezujuću rezoluciju Vijeća sigurnosti Ujedinjenih nacija.
Federalna.ba dostupna je i kao mobilna aplikacija. Preuzmite je na Google Playu i App Storeu.
Datum i vrijeme objave: 17.06.2026 – 14:25 sati
