Rubaya, Demokratska Republika Kongo – Više od mjesec dana nakon rudnika kolaps ubile stotine ljudi u gradu Rubaya na istoku Konga, obilne kiše su ponovo pogodile to područje, destabilizirajući otvorene, strme padine rudnika i uzrokujući još jedno smrtonosno klizište.
U periodu nakon Katastrofa 3. martaVlada Konga je saopćila da je 200 ljudi poginulo u rudniku Kasasa, uključujući 70 djece – većina njih radi u zanatskim rudarskim operacijama u gradu bogatom resursima.
Preporučene priče
spisak od 3 stavkekraj liste
Petnaestogodišnji Mishiki Nshokano* jedno je od djece koja su preživjela taj dan.
Sada se oporavlja na neotkrivenoj lokaciji u gradu Goma, udaljenom nekih 60 km (37 milja), pokušava ne razmišljati o traumi koju je pretrpio i prijateljima koje je izgubio.
Ali kaže da će uskoro morati da se vrati u rudnike, jer “drugog izbora nema”.
Rubaya, u istočnoj provinciji Sjeverni Kivu u DRC-u, je grad u kojem se nalaze nalazišta koltana, kalaja i volframa – nekih od najvrednijih minerala na svijetu neophodnih za korištenje u modernoj tehnologiji.
Ali mnogi od onih koji kopaju ovu sirovinu koja se koristi u pametnim telefonima i električnim automobilima – posebno djeca – kažu da ne znaju za što se materijal koristi i njihova glavna briga je samo da dobiju dovoljno za svakodnevni život.
Nshokano, najstariji od troje djece, radio je kao zanatski rudar u Rubayi posljednje četiri godine kako bi izdržavao svoju porodicu.
Iako je dječji rad tehnički nezakonit u DRC-u, veći dio neformalnog rudarskog sektora nije reguliran.
U Rubaji i gradovima oko nje, situacija je dodatno zakomplikovana nasiljem između vojske Konga i raznih naoružanih grupa – među kojima je glavna M23 koju podržava Ruanda, a koja je preuzela kontrolu nad Rubajom 2024. prije nego što je zauzela druge ključne gradove, uključujući Gomu, prošle godine.
‘Rudarstvo je naš život’
U rudniku Rubaya, Nshokano uglavnom vuče vreće koltana, zarađujući ekvivalent od 10.000 kongoanskih franaka (4 dolara) dnevno, kaže on.
„Ono malo što zaradim, nosim kući svojoj mami“, kaže Nshokano.
“Ona to upravlja tako da nam pomaže da preživimo.”
Rođen u obližnjem selu Luunje, Nshokano se prisjeća da je kao mlad pohađao školu u čistoj uniformi, s velikim snovima da jednog dana postane hirurg.
Ali ubrzo su se stvari okrenule nagore i njegovi snovi su se srušili.
Godine 2022., kada je imao samo 11 godina, njegov otac, tada zanatlijski rudar u Rubayi, poginuo je u klizištu u rudniku Gakombe-Kalambairo.
“U to vrijeme, moj otac se mučio da nas pošalje u školu sa malo što je zaradio. Bio sam u 4. razredu osnovne škole i to je šokiralo cijelu porodicu”, kaže Nshokano.
“Kako smo živjeli od rudarenja, napustio sam školu kako bih pomogao svojoj porodici da preživi”, rekao je za Al Jazeeru.
Prije nego što mu je otac umro 2022. godine, stvari su bile teške u rudnicima, ali su na neki način bile bolje nego sada. Njegov otac je zarađivao više od 25.000 franaka (skoro 12 dolara) dnevno – tri puta više od onoga što on zarađuje – rudareći koltan na “nepredvidivim dubinama”, kaže on.
„Tada je bilo bolje. Osim toga, imali smo gdje živjeti, hranu i poslali su nas u školu.
“Kada je preminuo, sve se raspalo.”
Uprkos ogromnom mineralnom bogatstvu DRC-a, više od 70 posto Konga živi s manje od 2,15 dolara dnevno, prema Svjetskoj banci.
‘Loši uslovi’
U DRC-u, zapošljavanje djece mlađe od 18 godina u rudnicima je strogo zabranjeno Zakon 09/001 od 10. januara 2009. o zaštiti djece.
Ovo zakonodavstvo je dopunjeno Zakonom o rudarstvu (revidiran 2018. godine) i raznim cirkularima Ministarstva rudarstva koji zabranjuju ekonomsku eksploataciju, uključujući vađenje, transport i marketing maloljetnicima.
Međutim, prema Uredu Sjedinjenih Država za međunarodne poslove, ua Izvještaj za 2023DRC je postigao samo minimalan napredak u svojim naporima da eliminiše najgore oblike dečijeg rada.
U izvještaju se navodi da “gotovo nema nadzora nad radom” u rudnicima kobalta u istočnom DRC-u gdje je “radna eksploatacija uobičajena”.
„Posebno je poznato da malo rudarstvo u regionu uključuje ljude svih uzrasta, uključujući djecu, koji često rade u lošim uvjetima bez zaštitne opreme, ponekad unutar šahtova prije urušavanja, kako bi iznijeli kamenje obložene mineralima na površinu ili prikupili minerale za izvoz“, navodi se.
U izvještaju se navodi da je uprkos inicijativama za suzbijanje dječijeg rada, oko polovina intervjuisanih radnika izjavila da rade u rudarskim objektima gdje djeca rade.
Izvještaj Međunarodne organizacije rada za 2019. također navodi da je rad djece široko rasprostranjen u rudnicima kobalta i koltana.
Nshokano tvrdi da je vidio znakove u određenim dijelovima Rubaye koji zabranjuju korištenje djece u rudarskim područjima. Međutim, prema njegovom mišljenju, zabrana postoji samo u teoriji.
U stvarnosti, on i mnoga djeca su zarobljeni u rudnicima, u uslovima koji ugrožavaju njihovu budućnost.
Global Witness sa sjedištem u Velikoj Britaniji prošlog mjeseca je pozvao kompanije i vlade da bolje razmotre ljudske troškove rudarenja minerala, nakon “nedavne užasne katastrofe u rudniku” u DRC-u.
Grupa kampanja takođe izložena kako se koltan krijumčari u Ruandu i prodaje na međunarodnim tržištima, zahtijevajući od kompanija koje financiraju, proizvode, koriste ili trguju DRC koltanom da osiguraju da su njihove investicije i operacije, kao i one njihovih podružnica i dobavljača, “u skladu s međunarodnim standardima zaštite okoliša i ljudskih prava i svim postojećim zakonima Konga.”
Prošle godine, DRC i SAD potpisale su a strateški sporazum zamijeniti minerale za garancije Washingtona.
Prema brojnim izvorima, rudnik Rubaya, jedan od najvećih svjetskih rudnika koltana, jedan je od onih koje je Amerikancima ponudila vlada Konga.
‘Upotreba’ žena i djece
U Rubaji posljednjih sedmica, zelena brda i prometne padine rudnika su već mnogo dana obavijeni maglom.
Kiše su se nastavile, povremeno dovodi do tragedije.
Nekoliko dana nakon klizišta na rudarskom lokalitetu Kasasa koje je preživio Nshokano, 6. marta se na tom području dogodilo još jedno klizište. Izvještaji medija kažu da je poginulo nekoliko stotina ljudi.
Međutim, u danima koji su uslijedili rudarske aktivnosti su se nastavile normalno. Redovi zanatskih rudara ponovo se penju i spuštaju po rudarskim padinama, jedni s kramovima, a drugi s vrećama mokre zemlje i minerala.
Vlasti Konga kažu da je stotine ljudi izgubilo živote od početka ove godine u rudniku Rubaya, koji čini između 15 i 30 posto svjetskog koltana.
“Ono čemu smo svjedočili u Rubayi je izuzetno ozbiljno”, rekao je Patrick Muyaya Katembwe, glasnogovornik vlade Konga. na njegov X račun u ponedjeljak.
“U 40 dana poginulo je više od 600 naših sunarodnika. Ipak, oni i dalje koriste žene i djecu za pljačku”, dodao je on, misleći na pobunjenike M23 koji sada kontroliraju grad.
Iako je ministar rudarstva Konga rekao da je 200 ljudi, uključujući 70 djece, poginulo u katastrofi u Kasasi, vođe pobunjenika M23 negirali su broj poginulih, tvrdeći da je to “pretjeravanje”.
Vlasti Konga, koje se protive M23, izgleda da oštro osuđuju pobunjeničke upotrebe dječjeg rada u rudnicima Rubaya.
Međutim, posmatrači su primijetili da su djeca rudari u istočnom DRC-u bili problem mnogo prije nego što je M23 zauzeo područje u aprilu 2024.
Prema najnovijim studijama koje je sproveo Dječiji fond Ujedinjenih naroda (UNICEF)procjenjuje se da 40.000 djece radi u rudnicima u DR Kongu.
‘Ako se niko ne bori za nas, nećemo preživjeti’
Dok multinacionalne kompanije zarađuju milione dolara od onoga što se kopa u Rubaji, Nshokano i njegovi prijatelji su uključeni u iskopavanje dragocjenog resursa samo kao način da osiguraju svoj svakodnevni opstanak.
“Nikada nisam bio pravilno obaviješten o vrijednosti ove rude iskopane u Rubayi”, kaže on za Al Jazeeru.
“Znam da ide u inostranstvo, ali ne znam za šta ga belci koriste… Moj glavni fokus je na mom opstanku i opstanku moje porodice.”
Nshokano žali što je morao napustiti školu, ali kaže da to nije učinio iz lijenosti, već zbog životnih pritisaka.
“Da sam došao iz materijalno dobrostojeće porodice, ne bih napustio školu. Očeva smrt me je natjerala da shvatim da nemam više šta da izgubim… Ako se niko ne bori za nas, nećemo preživjeti”, kaže on.
Dok se Nshokano oporavlja od muke, razmišlja o ljudima koje je poznavao i koje je izgubio u klizištu.
„Slike mojih prijatelja sa kojima sam radio u rudnicima i dalje me proganjaju“, kaže on. “Ali moram se uskoro vratiti u Rubaju, iako se sve može dogoditi i životi mogu biti izgubljeni.”
Uz finansijski pritisak brige o četiri osobe, ona vjeruje da se mora vratiti na posao.
„Nemam izbora i vrlo brzo ću se vratiti u rudnik“, kaže 15-godišnjak.
„Kao najstariji u porodici, na svojim plećima nosim teret odgovornosti da ne iznevjerim svog tatu koji je preminuo.
“Nadam se da će jednog dana sve biti u redu.”
*Ime je promijenjeno iz sigurnosnih razloga
