Izraelska vojska pohranila je 3,5 miliona fotografija na Amazonovu platformu u oblaku kako bi koristila tehnologiju prepoznavanja lica američke kompanije za analizu fotografija Palestinaca, otkriva britanski Guardian.
Dokumenti koji su procurili pokazuju da je opsežna zbirka fotografija prebačena u Amazonov oblak tokom prvih mjeseci razornog izraelskog bombardovanja i kopnene ofanzive u Gazi.
Fotografije je pohranio odjel izraelske vojske koji posjeduje ogromnu zbirku fotografija palestinskog stanovništva u Gazi i na Zapadnoj obali.
Odjel je početkom 2024. godine obavijestio Amazon o odluci da pohrani fotografije kako bi mogao koristiti Rekognition, platformu kompanije za analizu fotografija zasnovanu na umjetnoj inteligenciji, u projektu prepoznavanja lica.
Dokumenti do kojih je došao Guardian dio su istrage o oslanjanju izraelske vojske na tehnologiju i infrastrukturu Amazonovog poslovanja u oblasti računarstva u oblaku radi nadzora Palestinaca.
Prema dokumentima i razgovorima s vojnim izvorima, Izrael je posljednjih godina prebacio ogromne količine podataka, uključujući osjetljive obavještajne materijale i informacije o Palestincima koji žive pod okupacijom, u Amazonove podatkovne centre.
Milioni fotografija prebačeni u Amazonov centar
Velika zbirka fotografija prebačena je u Amazonov podatkovni centar u blizini Tel Aviva, a za to je bio zadužen odjel poznat kao Rolling Stone, koji djeluje unutar vojne softverske jedinice.
Odjel je dobio ime po sistemu koji izraelska vojska široko koristi kao centralnu bazu podataka o Palestincima koji žive u Gazi i na Zapadnoj obali.
U to vrijeme odjel je istraživao mogućnosti korištenja tehnologije prepoznavanja lica za analizu opsežnih zbirki fotografija Palestinaca kojima raspolaže, navelo je nekoliko izvora upoznatih s njegovim radom.
Nakon izraelske kopnene invazije na Gazu u oktobru 2023. godine, vojska je rutinski prikupljala fotografije Palestinaca dok su prolazili kroz kontrolne punktove, često nakon što su bili prisilno raseljeni usljed bombardovanja.
Nije jasno jesu li 3,5 miliona fotografija pohranjenih na Amazonovu platformu Rekognition snimljene na tim kontrolnim punktovima, koji su praktično služili kao privremena mjesta za nadzor.
Međutim, vojni izvor upoznat s korištenjem tehnologije prepoznavanja lica na kontrolnim punktovima rekao je da je Amazonova infrastruktura u oblaku korištena zbog „izuzetno velikog obima“ fotografija prikupljenih na tim lokacijama.
Tehnologija prepoznavanja lica korištena za nadzor Palestinaca
Izrael već dugo koristi tehnologiju prepoznavanja lica, posebno tokom okupacije Zapadne obale. Skeniranje lica uobičajeno je na kontrolnim punktovima, dok izraelski vojnici koriste posebno razvijene aplikacije za pametne telefone kako bi prikupljali fotografije stanovnika palestinske teritorije.
U ranim fazama vojne kampanje u Gazi, Izrael je koristio Rekognition za identifikaciju talaca koje su militanti zarobili tokom napada predvođenog Hamasom na jug Izraela 7. oktobra 2023. godine.
Vojska je također koristila tehnologiju prepoznavanja lica za identifikaciju osoba za koje je sumnjala da su militanti.
New York Times ranije je izvijestio da je izraelska vojska eksperimentisala s komercijalno dostupnom tehnologijom u Gazi kako bi prepoznavala lica u masama ljudi i na snimcima dronova, pri čemu su civili ponekad pogrešno označavani kao militanti.
Novi dokumenti otkrivaju kako je izraelska vojska koristila Amazonovu tehnologiju, kako za eksperimente s prepoznavanjem lica, tako i za mnogo širi projekt prebacivanja podataka na servere kompanije koju je osnovao milijarder Jeff Bezos.
Dokumenti također rasvjetljavaju koje podatke izraelska vojska prebacuje u oblak i kako koristi infrastrukturu Amazon Web Servicesa (AWS) za prikupljanje i obradu ličnih podataka Palestinaca, koji se uglavnom prikupljaju neselektivno, nametljivim metodama i bez njihovog pristanka.
Dokumenti ukazuju na to da su veze između AWS-a i izraelske vojske produbljene u periodu kada je Izrael optuživan za teške zločine u Gazi, uključujući genocid.
Izrael odbacuje te optužbe, koje podržavaju istražna komisija Ujedinjenih nacija, izraelske organizacije za ljudska prava i stručnjaci za genocid.
Portparol AWS-a izjavio je da kompanija nema „uvid“ u podatke i procese koje korisnici pohranjuju i izvršavaju u njenom oblaku.
„Poštujemo privatnost naših korisnika i ne razgovaramo o našim odnosima s njima bez njihovog pristanka“, dodao je.
Saradnja izraelske vojske i američkih tehnoloških kompanija
Početkom 2024. godine mala grupa izraelskih vojnika radila je iz AWS-ovih kancelarija u Tel Avivu, smještenih na 28. spratu jednog od najviših nebodera u Izraelu.
Vojnici su istraživali načine korištenja infrastrukture kompanije u oblaku kako bi efikasnije provodili program prepoznavanja lica u Gazi, navelo je nekoliko vojnih izvora.
Nije jasno je li njihov rad primijenjen u operacijama niti je li bio povezan s 3,5 miliona fotografija pohranjenih na platformi Rekognition.
Međutim, prisustvo te grupe u kancelarijama AWS-a ukazuje na blizak odnos između izraelske vojske i pružatelja usluga računarstva u oblaku.
Portparol AWS-a izjavio je da korisnici kompanije „redovno posjećuju naše kancelarije radi informativnih sastanaka i razgovora“.
„Svaka tvrdnja da su ove posjete nešto drugo osim rutinske saradnje s korisnicima pogrešna je i neutemeljena“, dodao je.
Temelj odnosa Izraela i Amazona predstavlja opsežan ugovor iz 2021. godine poznat kao Project Nimbus.
Prema tom ugovoru vrijednom više milijardi dolara, AWS i Google pružaju usluge računarstva u oblaku velikom broju državnih i vojnih korisnika.
Guardian je prošle godine otkrio da ugovor Nimbus sadrži neuobičajene odredbe koje američkim kompanijama zabranjuju ograničavanje ili obustavljanje korištenja njihovih usluga izraelskoj vladi i vojsci, čak i ako Izrael prekrši njihove uslove korištenja.
Time bi se spriječila jednostrana odluka poput one koju je Microsoft donio prošle godine, kada je izraelskoj vojsci onemogućio pristup tehnologiji korištenoj za sistem masovnog nadzora Palestinaca, koji su otkrili Guardian i +972 Magazine.
U okviru ugovora Nimbus, AWS je početkom 2023. godine otvorio nove podatkovne centre u Izraelu, omogućivši izraelskoj vladi i vojnim korisnicima prebacivanje podataka s vlastitih servera, pokazuju dokumenti.
Veliki dio podataka prebačen je i iz AWS-ovih podatkovnih centara u Irskoj.
Posebno zaštićeni prostor za osjetljive vojne podatke
Jedna od ključnih komponenti ugovora Nimbus bila je obaveza AWS-a da izraelskoj vojsci omogući pristup izdvojenom prostoru unutar svojih podatkovnih centara u Tel Avivu, uz pojačane digitalne i fizičke sigurnosne mjere.
Taj izolovani prostor unutar AWS-ovog oblaka, koji se koristi za pohranu osjetljivih materijala povezanih s vojnim operacijama i prikupljanjem obavještajnih podataka, kompanija i njen korisnik opisivali su kao „ograđeni vrt“ (walled garden).
Oslanjanje izraelske vojske na AWS odražava njeno sve veće korištenje usluga vodećih američkih tehnoloških kompanija kako bi odgovorila na tehnološke zahtjeve ratovanja, uključujući brzo proširive kapacitete za pohranu podataka, računarsku snagu i usluge zasnovane na umjetnoj inteligenciji.
Uloga umjetne inteligencije u izraelskoj ofanzivi u Gazi ponovo je dospjela pod povećalo javnosti, posebno nakon objavljivanja dokumentarnog filma NAZA, koji je producirao Guardian, a bavi se daljinskim nadzorom i ubijanjem palestinskih civila.
Planirano prebacivanje svih obavještajnih podataka u Amazonov oblak
Dokumenti ukazuju na to da je odjel Rolling Stone među najznačajnijim izraelskim vojnim korisnicima AWS-a.
Njegovo korištenje platforme Rekognition početkom 2024. godine za analizu 3,5 miliona fotografija uslijedilo je nakon proširenja upotrebe AWS-ovih proizvoda i usluga za pohranu i analizu podataka.
Dokumenti pokazuju da je odjel tokom 2023. godine prebacio značajne količine podataka u takozvani „ograđeni vrt“ unutar AWS-ovog oblaka.
Vojni izvor koji je učestvovao u tom procesu rekao je da je plan bio prebaciti sve baze podataka s vojnih servera u AWS-ov oblak.
„Plan je bio prebaciti fotografije, videosnimke, sve povjerljive obavještajne informacije – apsolutno sve“, rekao je izvor iz odjela Rolling Stone, koji je govorio pod uslovom anonimnosti.
Portparol Izraelskih odbrambenih snaga (IDF) izjavio je da vojska „ne namjerava komentarisati angažmane ili usluge povezane s operativnim potrebama“.
Odjel Rolling Stone upravlja s nekoliko opsežnih baza podataka koje objedinjuju informacije o Palestincima, uključujući sistem po kojem je odjel dobio ime.
Taj sistem, koji vojska koristi decenijama, neprestano se ažurira i sadrži osnovne lične i porodične podatke, informacije o vlasništvu nad imovinom, prelascima kontrolnih punktova, radnim dozvolama i kriminalnim aktivnostima.
Vojnik koji je 2016. godine svjedočio izraelskoj nevladinoj organizaciji Breaking the Silence opisao je Rolling Stone kao „kompjuterizovani sistem u kojem su centralizovane sve informacije relevantne za kontrolu palestinskog civilnog stanovništva“.
Fotografije iz ličnih dokumenata korištene za prepoznavanje lica
Zahvaljujući izraelskoj kontroli registara stanovništva Gaze i Zapadne obale, odjel Rolling Stone prikupio je milione fotografija Palestinaca snimljenih za lične karte koje se izdaju svakom stanovniku nakon navršene 16. godine.
Izvori upoznati s radom odjela naveli su da su se te fotografije rutinski koristile u programima prepoznavanja lica.
Među njima je i Blue Wolf, aplikacija za pametne telefone koju izraelski vojnici koriste na Zapadnoj obali za skeniranje lica Palestinaca i pristup informacijama o njima, uključujući podatke o tome jesu li označeni kao osumnjičeni za hapšenje.
U Gazi su na privremenim izraelskim kontrolnim punktovima, uspostavljenim nakon kopnene invazije, kamere bile usmjerene prema Palestincima kako bi snimale njihove fotografije dok su prilazili punktovima.
Tehnologija prepoznavanja lica zatim je korištena za upoređivanje tih fotografija s onima pohranjenim u sistemima Rolling Stonea, naveli su izvori.
Kontrolni punktovi u Gazi postali su poznati kao mjesta na kojima su ljudi izdvajani i pritvarani. Mnogi su odvedeni u izraelski pritvor i držani bez mogućnosti komunikacije s vanjskim svijetom, što prema navodima nekoliko tijela UN-a i organizacija za ljudska prava predstavlja prisilne nestanke.
Dokumenti ukazuju na to da je AWS-ova tehnologija u oblaku tokom 2024. godine povremeno korištena za podršku radu kontrolnih punktova.
Vojni izvori naveli su da su izraelski vojnici te punktove nazivali Nakaz, što je hebrejska riječ za odvodnju.





