Dženin, okupirana Zapadna obala, Palestina – Dana 4. aprila prošle godine, Ahmad Nobane je pokušavao doći do povrijeđene osobe u izbjegličkom kampu Jenin kako bi joj pružio prvu pomoć.
Na mobitel je primao poruke koje su mu davale lokaciju žrtve i vozio se koliko je mogao kroz uske, uništene ulice grada. Morao je da izađe i prepešači poslednjih 300 metara (1000 stopa) da bi stigao do čoveka koji je ležao na zemlji.
Onda je osetio pucanj.
Nobanea, 22, pogodio je izraelski snajperist u desnu stranu grudi.
Skrivajući se, izvršio je pritisak na ranu da zaustavi krvarenje – kao što je bio obučen da radi za druge.
Kolege su uspjele doći do njega i pomoći mu da uđe u kola Hitne pomoći. Ali vozilo je zaustavila izraelska vojska, a vojnici su ispalili hice upozorenja na kola hitne pomoći.
Kada je hitna pomoć konačno mogla da krene, Nobane je odveden u Ibn Sina Specijalističku bolnicu, ustanovu raided od strane tajnih izraelskih operativaca koji su u januaru napali i ubili tri Palestinca unutar njega. Ostao je dva dana. Bilo je potrebno šest mjeseci naknadnog liječenja da se oporavi.
Nobane je jedan od 23 mladića i djevojaka obučenih za dobrovoljno reagovanje u vanrednim situacijama u Dženinu, a incident se dogodio prije godinu i po dana, prije nego što je počeo rat u Gazi i prije nego što su izraelske snage pojačale nasilne napade na gradove na okupiranom Zapadu Država banke.
Ovih dana, iskustvo izbijanja vatre je samo noćni posao.
Korištenje tuk-tuka kao improviziranih vozila hitne pomoći
Nobane je bio tek novorođenče kada mu je otac ubijen tokom druge Intifade 2002. godine, boreći se protiv izraelskih snaga koje su napale njihov izbjeglički kamp u Dženinu. Prije dvije godine odlučio je da se pridruži volonterima u kampu koji su posvećeni spašavanju života obučavanjem prve pomoći.
Nakon što se oporavio od prostrijelne rane, nastavio je da volontira koliko je mogao.
“Pokušavamo pronaći život iz smrti”, rekao je Nobani za Al Jazeeru.
Ovih dana u Dženinu je teško tačno znati koliko ljudi može trebati njihovu pomoć svake noći. U ovom kampu je registrovano oko 24.000 ljudi. Ali česte racije Izraelske snage su se pojačale od početka rata u Gazi u oktobru, uništavajući kuće i prisiljavajući mnoge da pobjegnu.
Od tada su izraelski vojnici i naseljenici ubio je 536 Palestinaca, uključujući 131 dijete, na Zapadnoj obali i ranio više od 5.500, uključujući 800 djece – više od jedne trećine njih sa bojevom municijom – prema Uredu Ujedinjenih naroda za koordinaciju humanitarnih poslova (OCHA).
Samo u Dženinu, najmanje 148 Palestinaca je ubijeno, 320 ranjeno i 540 zadržano od strane izraelskih snaga od 7. oktobra, prema lokalnom novinaru Aliju Samoudiju, jednom od onih koji pokušavaju da izbroje usred haosa.
Naša Palestina očajnički pokušava da zadrži te brojke na niskom nivou. Osnovna organizacija rođena je u logoru, a vodi je Nidal Naghnaghiye, 52, vođa zajednice koji je proveo 17 godina u izraelskim zatvorima. To je grupa odgovorna za organiziranje volontera prve pomoći.
U bliskoj saradnji sa međunarodnom organizacijom Doktori bez granica, poznatom po francuskom akronimu MSF, prvi volonterski tim vodi Salah Mansour, 29, advokat. On je jedan od 15 muškaraca i osam žena koji čine grupu – od kojih svi dolaze iz različitih profesija i porijekla i svi su sada obučeni za pružanje prve pomoći i spremni da pokušaju doći do povrijeđenih gdje god da se nalaze.
Važno je da volonteri budu opremljeni i obučeni, kaže Mansour, jer „nismo ograničeni na rad na terenu. Po potrebi dolazimo i u domove pacijenata.”
“Mnogo puta smo morali ostati s pacijentom više od dva sata dok se ne poboljšaju sigurnosni uvjeti za transport pacijenta.”
Volonteri koriste tuk-tuke koje je obezbijedio MSF kao improvizovana vozila hitne pomoći za prevoz ranjenika, pacijenata i hitnih.
Oni imaju jedan primarni cilj: održati pacijente u životu onoliko dugo koliko je potrebno da stignu do bolnice, kao što je Državna bolnica Jenin, koja je samo nekoliko metara od kampa Jenin, ali može biti udaljena mnogo kilometara zbog vremena uključivala izraelsku vojnu blokadu. U decembru MSF prijavljen da su izraelske snage upucale nenaoružanog 17-godišnjaka unutar bolničkog kruga i spriječile hitna pomoć da ga napuste. Hitna pomoć i vozači hitne pomoći su skinuti i primorani da kleknu na zemlju, rekao je MSF u objavi na X.
Sa ovakvim preprekama, sve je to slučaj pronalaženja puta unutar Dženin kampa. Volonteri prve pomoći rade u velikoj sali koju je nekada koristila organizacija civilnog društva, a sada služi kao centar za obuku u kojem volonteri dobijaju upute od MSF-a o tome kako zaustaviti krvarenje, sigurno premjestiti i podići žrtve i niz drugih tehnika za spašavanje života. . Trenutno, centar za obuku ima samo nekoliko zavoja i još neke medicinske potrepštine, dok majstori volonteri rade po uglovima koji obavljaju rutinske popravke.
‘Spasavas svoju bracu’
Unutar centra za obuku, Nobani, koji studira govornu i jezičku terapiju na Arapsko-američkom državnom univerzitetu u Dženinu, ima osmijeh dobrodošlice i miran glas.
Nekoliko ožiljaka obilježava njegovo tijelo. Vidljive su na leđima, nogama i rukama. Iza prsluka prve pomoći nalazi se metak zaboden u prsa. To je bilo od njegove prve povrede kao dobrovoljnog bolničara prošlog aprila.
Samo tri mjeseca kasnije, dogodio se još jedan izraelski upad u Dženin – jedan od najsmrtonosnijih od kraja druge Intifade, palestinskog ustanka u prvoj polovini 2000-ih. Napad su izveli oklopna vozila, kopnene snage i zračni napadi na stambena naselja. Mnoge kuće u kampu su uništene, kao i zdravstvena ustanova koju vodi UN-ova agencija za pomoć i rad za palestinske izbjeglice (UNRWA).
The napad trajala dva dana. Najmanje 12 Palestinaca je ubijeno, uključujući četvero djece, a 100 je ranjeno, 20 u kritičnom stanju. Procjenjuje se da je oko 4.000 ljudi napustilo svoje domove.
Tokom tog napada Nobani je po drugi put povrijeđen. Šrapneli iz obližnjeg zračnog udara probili su mu lijevu stranu tijela dok su on i njegov kolega pokušavali doći do majke i kćeri povrijeđenih u napadu dronom.
Udar zaglušujuće vazdušne eksplozije oborio ih je na zemlju. I dalje ima problema sa sluhom.
Zašto se kroz ovo stalno izlaže? Nobani bez oklijevanja i uvjerenja odgovara: “Vi spašavate svoju sestru, svog brata, svoju porodicu, svoje prijatelje, svoj narod.”
‘Ako ne mi, ko će raditi ovaj posao?’
Sa nedostatkom medicinskog osoblja na terenu, ova grupa dobrovoljaca za prvu pomoć postala je kritična u izbjegličkom kampu Jenin.
“Ako ne mi, ko će raditi ovaj posao?” – pita Nobani.
Otkako je počeo rat u Gazi – ali još više od tada – racije i upadi u Dženin ciljali su na zdravstvene radnike, medicinske ustanove i ambulantna vozila, objašnjava Nobani.
Prema podacima Svjetske zdravstvene organizacije (SZO), bilo je 480 napada na palestinske zdravstvene radnike i objekte na Zapadnoj obali od 7. oktobra do kraja maja, u kojima je 16 mrtvih, a 95 povrijeđenih. Oko 95 posto ovih napada bilo je usmjereno na Jenin, Nablus i Tulkarem.
Tokom izraelskog napada u maju ove godine, na primjer, dr. Aseed Jabareen (50) ubijen je u blizini državne bolnice u Dženinu na putu na posao.
U julu prošle godine došlo je do zračnog napada na sobu za medicinsku stabilizaciju, improviziranu hitnu pomoć koja se koristila za stabilizaciju povrijeđenih sa nekoliko kreveta i medicinskom opremom, koju su u kampu postavili volonteri uz podršku MSF-a na početku godine.
Od te racije, volonteri koji reaguju nose sa sobom svoje komplete prve pomoći kako bi mogli liječiti žrtve na licu mjesta, umjesto da ih pokušavaju odvesti u sobu za stabilizaciju.
Ubijanje medicinskog osoblja i uništavanje objekata nije jedini razlog zašto se stanovnicima Dženina sve teže liječiti. Racije često uništavaju infrastrukturu područja. Devastirane ulice otežavaju – ponekad nemoguće – da hitna pomoć stigne do lokacija unutar kampa.
Ni sami pacijenti često nisu u mogućnosti da dođu do kola hitne pomoći tokom racija, čak i ako su ona dostupna.
Stoga je primarni cilj Naše Palestine, pored obuke dobrovoljnih bolničara, osigurati da barem jedna osoba po porodici u kampu prođe obuku prve pomoći.
Uz pomoć MSF-a, volonteri uče štićenike kako da zaustave krvarenje i drugu primarnu njegu traume, uključujući komponentu mentalnog zdravlja. Ovo pomaže u povećanju kapaciteta tima.
‘Prestaješ kada krvarenje prestane’
Nour*, 27, majka dvoje djece, jedna je od 11 pripravnica koje pohađaju radionicu “Zaustavi krvarenje” u kampu. Želi da nauči vještine potrebne za njegu povrijeđenih pacijenata. Kao i drugi oko nje, ona se plaši da će član porodice ili komšija biti povređen u izraelskom napadu i ne zna šta da radi.
Žene se sastaju u podne na vrelini u improvizovanom centru za obuku, opremljenom samo velikim, glasnim ventilatorom za hlađenje prostorije. Oni su ovdje da nauče prvu pomoć od MSF trenera koji s njima komunicira preko prevodioca.
Trener, Joshua Sim Ka Seng, naglašava važnost zaustavljanja krvarenja čim dođe do ozljede i podučava tehnike, uključujući nanošenje podveza.
S obzirom na brojna iskustva sa povredama, žene imaju mnogo pitanja. Žena pita koliko dugo da vrši pritisak na ranu koja krvari.
“Prestaješ kada krvarenje prestane”, odgovara Sim.
Nakon tročasovne sesije, Nour razmišlja o važnosti ovog treninga. „Izraelski vojnici ne gađaju samo borce otpora. Gađaju civile.
“Zamišljam da će jednog dana neko iz moje porodice ili komšija biti ranjen ili pretučen od strane izraelskih vojnika. Važno je znati šta treba učiniti – barem ono što je neophodno.”
*Neka imena su promijenjena radi zaštite anonimnosti.
