Najnepismeniji američki predsjednik u povijesti je doživio da se o njemu za života objavi rječnik, “Trump od A do Z”. Autorica Christine Ockrent navodi: “U lik treba prodrijeti kroz njegov rječnik, da bi se sagledala ličnost, koja je od svoje nekulture, nepredvidljivosti, brutalnosti i čak djetinjastog narcizma, napravila oružje zavođenja i masovne podložnosti.”
Kad je, uoči prve godišnjice njegovog ponašanja u Bijeloj kući, za vrijeme obilaska fabrike automobila u Dearbornu, radniku, koji mu je dobacio da je “zaštitnik pedofila”, viknuo “Je.. se” i pokazao mu srednji prst, i direktor Odjela za odnose sa javnošću Bijele kuće Steven Cheung dao izjavu za AFP, da je radnik “luđak, u napadu bijesa, divljački izgovarao psovke, a predsjednik mu na primjeren i nedvosmislen način odgovorio”, shvatila sam da je počeo smak svijeta.
Domaći teroristi
Rječnik “Trump od A do Z” objavljen je krajem 2025, i izraz “je.. se” nije u knjizi. Ako ne ode u izvrtanje činjenica, vjerujem da će lik biti registrovan kao prvi predsjednik na dužnosti koji u javnosti sa građanima komunicira sa “je.. se”, i to zapečati isticanjem, doduše malog, srednjeg prsta. Tara Varma, direktorica Programa za strateške perspektive German Marshall Fundacije SAD-a, navodi da Trump vjeruje u svoje vlastite laži. Tako se završilo ono što je počelo izvrtanjem: u službenom priopćenju Bijele kuće o događanju 6. januara 2021. u Capitolu, kad je 800 Trumpovih šampiona, nezadovoljnih rezultatima predsjedničkih izbora, pokušalo izvesti državni udar, provalilo u zgradu, rušilo, pljačkalo i otimalo, stoji da je sve organizirala Demokratska stranka.
Stephen Miller (1985), diplomirao na Sveučilištu Duke, za vrijeme prvog predsjednikovog mandata je bio direktor redakcije govorā Bijele kuće i visoki predsjednikov savjetnik. Ima tako radikalne stavove o imigraciji da ga je njegov vlastiti ujak David Glosser, u tribini koju je 2018. objavio Politico, nazvao licemjerom, i istakao da, sa politikom koju zagovara nećak, njihova obitelj nikada ne bi dobila dozvolu za useljenje u SAD. Miller, aktualni savjetnik za unutarnju sigurnost, smatra da su svi neistomišljenici Trumpa “domaći teroristi” i namjerava izvjestan broj izabranih dužnosnika Demokratske stranke uhapsiti.
Razmjena radnik-predsjednik se dogodila povodom dossiera Epstein: prvak svijeta u nediplomatičnosti, nepredsjedničkom ponašanju i uvredljivim imitacijama je bio u prijateljskim odnosima sa poslovnim čovjekom iz New Yorka, finansijskim mešetarom Jeffreyem Epsteinom (1953-2019). Zanimljivo je da je pokojnik rođen 20. januara, datum kad svake četiri godine izabrani predsjednik stupa na dužnost. Epstein je optužen za podvođenje i trgovinu maloljetnicama u svrhu seksualnog iskorištavanja. Nađen je mrtav u zatvoru. Medicinska istražiteljica Barbara Sampson je ocijenila da se radi o samoubojstvu. Forenzički patolog Michael Baden je ovaj zaključak osporio.
U javnosti je povodom smrti postojao skepticizam i rezultirao teorijama zavjere. FBI je 2025. objavio snimku CCTV (Closed Circuit television), sustava video nadzora, koji koristi kamere za praćenje odabranih prostora, radi sprečavanja kriminala, sigurnosti i snimanja događaja. CCTV prenosi sliku specifičnim monitorima, nije namijenjen za opće emitovanje, a sadrži softver za pregled i arhiviranje snimki. Ovom snimkom FBI je potkrijepio zaključak da je Epstein izvršio samoubojstvo u zatvorskoj ćeliji. Kad je Ministarstvo pravosuđa objavilo materijal, nedostajalo je približno 2 minute i 53 sekunde, a utvrđeno je da je snimak promijenjen, unatoč tvrdnji da je neobrađen.
Prema New York Timesu, ovaj bivši nastavnik bez diplome, već presuđen za seksualne zločine i trgovinu maloljetnicama, veliki dio svog bogatstva je stekao pružajući milijarderima usluge vezane za nekretnine. Bio je korisnik društvenih mreža preko kojih je komunicirao sa poslovnim ljudima, kraljevskim familijama, sa ovim koji je tema Rječnika, sa Billom Clintonom, članovima akademske zajednice… Dokumenti koje je objavio Demokratski klub Zastupničkog doma jula 2025. pokazuju da je Epstein održavao veze sa milijarderima Peterom Thielom, Elonom Muskom, Billom Gatesom i Steveom Bannonom, političkim strategom ekstremne desnice. (Bannon animira svoj podcast War Room, koji se emituje i na kanalu Real America’s Voice, često rangiranom među najboljim političkim podcastima u SAD-u. Od 2020. u Americi je niklo 2,5 milijuna podcasta. Administracija Trump 2 favorizira alternativne kanale i medije, masovno korištene u vrijeme predsjedničke kampanje. Rezultati su potvrdili: oni dobacuju do drugačije publike, posebno mladih, koji su odustali od tradicionalnih medija.)
Dokumenti Demokratskog kluba Zastupničkog doma sadrže preko 20.000 stranica Epsteinovih e-poruka, od kojih brojne uključuju razgovore sa Trumpom. Kad smo bili mali roditelji su nas učili: S kim si – takav si. U Rječniku pod Epstein stoji: “Sve je transparentno sa mojom administracijom. Sve je fake sa demokratima. To je banda bolesnika. Bio sam ulov. Sada sam ja lovac.”
Sve me podsjeća na tekst “Osmana” Ivana Gundulića (1589-1638), gdje se u “Kolu sreće” navodi: u srednjem vijeku se okretanjem točka tumačila propast civilizacija i različitih oblika vladavine (u Trumpovom slučaju je riječ o diktaturi). Sve se vrti u krug: mir rađa bogatstvo, bogatstvo lijenost, lijenost izaziva svadljivost, svadljivost dovodi do rata, koji se završava mirom, da bi se opet gradilo bogatstvo koje rađa lijenost. Ko bi doli sad je gori: najgore je isplivalo na površinu. Trenutno smo u fazi kad je svadljivost, na rubu rata, uduplana pretencioznošću, u kolu sa neznanjem, armirana drskošću i iznimnom nadarenošću za škandale, ovjekovječena u Rječniku. Moto knjige je tekst Hannah Arendt: “Idealan subjekat totalitarne dominacije nije ni uvjereni nacista, ni uvjereni komunista, već oni za koje razlika između činjenice i djela i razlika između istinitog i lažnog više ne postoji.”
Bliskost diktatora sa seksualnim pervertitom Epsteinom negativno utječe na sliku u javnosti koju lik po svaku cijenu želi prikazati savršenom. Kongres je izglasao mjeru prema kojoj svi dokumenti iz sablasnog dossiera Epstein moraju biti objavljeni, što nije realizirano. Šta o seksu misli predsjednik objavio je 25. juna 2025: “Imamo najseksi zemlju na svijetu.”
United Auto Workers, automobilski sindikat, čiji je član T.J. Sabula, četrdesetogodišnji zaposlenik Forda, koji je iz radionice za montažu u podrumu dobacio Trumpu šta misli, objavio je da je imenovani suspendovan i pod istragom. U iščekivanju okončanja drame, sindikat je obećao da će zaposleniku osigurati zaštitu propisanu kolektivnim ugovorom UAW-a i uprave proizvođača automobila: “Zaposlenici nikada ne bi smjeli biti izloženi ničijem vulgarnom jeziku ili ponašanju, ni predsjednika SAD-a.” GoFundMe kampanja, pod nazivom “TJ Sabula je patriota”, prikupila je već 15. januara više od 480.000$. U Americi su lokalne sile smaknule četiri predsjednika države na dužnosti. Slučaj Mc Kinleya, ubijenog 1901, obrađen je u Rječniku. Neka je T.J. Sabuli Bog na pomoći.
Vidim da će autorica Christine Ockrent (Oslobođenje je predstavilo njenu knjigu o kineskim milijarderima) morati svakih malo objavljivati revidirane verzije Rječnika. Predmet knjige je ovih dana pismeno zaprijetio premijeru Norveške (ne zna se zašto njemu) da, pošto nije dobio Nobelovu nagradu za mir, mira nema. Nagrađena Venecuelanka mu je, nakon otmice Madura, ustupila svoju, a lik je poručio da će se, s obzirom da je “zaključio mir u osam+ ratova”, ubuduće baviti ratom.
Na stranici Nobelovog komiteta objavljeno je da je Adolf Hitler bio kandidat za Nobelovu nagradu za mir. Predložio ga je švedski parlamentarac Erik Brandt, kao reakciju na nominaciju britanskog premijera Chamberlaina, koji je “spasio svjetski mir Münchenskim sporazumom sa Hitlerom 1939, kad je češka Sudetska oblast predata Njemačkoj”. U tekstu prijedloga Chamberlain je predstavljen kao čovjek koji je “u opasnim vremenima spasio naš dio svijeta od strašne katastrofe”. Onda je Brandt poslao dopis Nobelovom komitetu, u kojem za mir nominira njemačkog kancelara. Ta “šala” ga je stajala oštrih rasprava o kontroverznim kandidatima i pokazala da je opasno upotrebljavati ironiju u zagrijanim političkim razmjerama. I Slobodan Milošević je bio predložen 1996, a nominirali su ga njegovi sljedbenici iz SDS-a.
U najseksi zemlji na svijetu vlada povišena uznemirenost, a djeluje kao predratna psihoza: među mojim dobrostojećim prijateljima, bijele puti i lokalnih prezimena -zaprepaštenost. Odvjetnici im preporučuju da svoje pasoše ni pod kojim uvjetom ne daju nikome u ruke. Tekst kojeg bi bilo najpametnije izgovoriti, ako ih zaustavi policija, naučili su napamet.
Ko su paraziti
Autorica svoj predmet opisuje: “Predsjednik (1946), koji nikada nije skrivao svoju nezainteresiranost za knjige i kulturu, udružuje siromašan rječnik, nepreciznu sintaksu, ponekad i nepovezan diskurs, sa nezabilježenim majstorstvom političke komunikacije. Što su ideje jednostavnije, riječi kraće, šok-formulacije konciznije i brutalnije, poruka dublje odjekuje medijskim prostorom. U toj vježbi DT je nenadmašan. Skačući sa teme na temu, nikada ne zazire od kontroverzi, umnožava izjave i ispade, uvrede, svaki put kad zatreba, širi lažne i istinite glasine, razmeće se i svojim razvodima i seksualnim avanturama – samo da bude u svim naslovima.” Pretjerujući u ciframa o svom bogatstvu, do sada je jedini milijarder koji je zaprijetio Forbesu sudskim procesom, jer je potcijenio njegov imetak u klasifikaciji koju časopis objavljuje svake godine.
A business i familija nisu daleko. “Koncept sukob interesa i trgovine povlaštenim informacijama nisu više u modi. Donald Jr. je u Washingtonu osnovao klub koji članovima, za 500.000$ godišnje, jamči privilegiran pristup vladi i Bijeloj kući. Propisi uvedeni za suzbijanje korupcije su ukinuti: navodno su štetili konkurentnosti američkih tvrtki. DT je pokazao naročit interes za nove oblike poslovanja: Osiguraću da SAD postane svjetska prijestolnica kriptovalute.”
Članarina za ulazak u golf klub u Mar-a-Lagu, gdje lik provodi većinu vremena, je poskupila: “Igram na najboljem golf terenu na svijetu, mislim. Turnberry. Iako ga posjedujem, vjerojatno je najbolji na svijetu.” Takmičenja sponzorira saudijski državni fond ili kineska društvena mreža TikTok, predmet natezanja sa Kinom. Trgovina suvenirima svih vrsta sa oznakom Trump buja k’o korov – i šta ima veze što je, usred trgovačkog rata, ogromna većina njih proizvedena u Kini, od Biblije za 60$, do mobilnog telefona sa pozlaćenim rubovima, za 499$. Parfem “Trump Fragrance”, preimenovan u “Victory 45-47”, u čast 45. i 47. predsjednika, ljubiteljima obećava “pobjedu, snagu i uspjeh”. DT je domaćinski širokogrudan: ove godine SAD obilježava 250 godina neovisnosti i svjetski šampionat u MMA, mješovitim borilačkim vještinama, biće održan u Bijeloj kući.
Četiri mjeseca nakon početka drugog mandata, Bijela kuća je objavila da će, suprotno uobičajenoj praksi, sustavno uništavati sve pisane tragove predsjednikovih izjava. Tako da je korisno što je Ockrent u Rječniku predstavila Trumpovo poimanje pojmova: Amerika, odvjetnik, Biden, Centralna banka, Ovalni ured, Kanada, cenzura, klima, kriptovaluta, tuš, izbori, Europa (To su paraziti), snaga, Gaza (Fenomenalna lokacija, odmah uz more, najbolja klima, sve je odlično), golf (Kad deal krene po zlu, igrajte golf!), Grenland (Mislim da ćemo dobiti Grenland, jer se radi o slobodi svijeta), Hollywood (Industrija u raspadu), imigracija (Svi ilegalni stranci, rezervirajte si odmah besplatan let nazad), Iran, pravda (To je lov na političke vještice. Radikalna luda ljevica. Sve što sam uradio je apsolutno KOREKTNO i čak SAVRŠENO), Los Angeles (Ja imam sva prava, ja sam predsjednik SAD-a), McKinley (Napravio je našu zemlju bogatom zahvaljujući carinama), mediji (Kompromitovani i korumpirani), lijekovi, Musk (Jako me je razočarao, a puno sam mu pomogao), NATO (Monumentalan uspjeh za SAD, trošili smo mnogo više nego nam je pripadalo), Panama (Panamski kanal su SAD glupavo poklonile državi Panami), parada, Putin (Razgovara sa mnom, ni sa kim drugim), Qatar (Daju mi besplatno avion. Trebao sam reći: ne, ne, ne, daću vam milijun?), religija (Spasio me je Bog), ispitivanje javnog mnijenja (Pate od Trumpovog sindroma demencije), Springsteen&Swift (Mrzim Taylor Switf!), carine, sveučilišta (Harward je VIC koji uči mržnji i gluposti), Vatican (Volio bih biti papa), osveta (Soros i njegove psihopate su nanijeli mnogo štete našoj zemlji), veterani (250. obljetnica zasjenjuje sve, i Kup i Igre), West Point (Uloga oružanih snaga nije organiziranje showa travestita), wokizam (To sranje je završeno u našoj zemlji. Imaćemo zakon i red), Xi Ji Ping (Sviđa mi se kineski predsjednik Xi, uvijek mi se sviđao i uvijek će mi se sviđati, ali je jako težak!), Zelenski (Malo smo se bili posvađali). Za Truth Social, Trumpovu društvenu mrežu, Ockrent navodi da je njegov glasnogovornik, koji objavljuje rat i mir, apostrofira šefove država, ohrabruje militante, napada protivnike i neprestano čestita svom jedinom korisniku: samom sebi, komentatoru svoje vlastite legende.
A šta lik misli o odvjetnicima: pokrenuo je neviđeni napad na većinu glavnih američkih odvjetničkih tvrtki. Obračunao se sa onima koji su od kampanje 2016. sudjelovali u istragama o ruskom uplitanju, koje je vodio ex-direktor FBI-a Robert Mueller. “Predsjednički dekreti su stavili van snage dozvole za pristup (security clearence) javnim zgradama i saveznim sudovima, dodijeljene odvjetnicima tvrtke Paul, Weiss, Rifkind, Wharton&Garrison, te Perkins Coie, WilmerHale, Jenner&Block, među najmoćnijima u zemlji.” Pod prijetnjom raskida su vladini ugovori, dodijeljeni firmama koje žele angažirati navedene odvjetničke tvrtke za zaštitu stvojih interesa: bankrot na vidiku.
Na Truth Social je objavio: “Posljednje četiri godine Ministarstvo pravosuđa je više politizirano nego ikada. Naredio sam smjenu svih glavnih državnih odvjetnika iz Bidenove ere. Moramo ODMAH očistiti kuću i vratiti povjerenje. Zlatno doba Amerike mora imati pravedan pravosudni sustav: to POČINJE DANAS.” Malo poslije, predsjednik odvjetničkog kabineta Paul, Weiss, Brad Karp je sklopio ugovor sa Bijelom kućom: pristup je ponovno uspostavljen, u zamjenu za pro bono rad za administraciju, u slučajevima obrane u sporovima. Brojni odvjetnički kabineti su reagirali jednako, ne čekajući da postanu meta. Administracija Trump tako ima na raspolaganju fond za besplatne pravne usluge u vrijednosti od milijardu dolara.
U Ovalnom uredu, na konferenciji za tisak, je objasnio: “Pa sve odvjetničke firme žele sklopiti ugovore. Mislite na one koje tužimo i koje me progone četiri godine, neumoljivo, nasilno, ilegalno? Nisu to bebe, to su sofisticirani ljudi. Pogriješili su. Godinama su me progonili. Rusija, ruska zavjera: sve je izmišljeno.” U interviewu ABC-u na konstataciju: “Napali ste odvjetničke kabinete, jer zapošljavaju ljude koje ne volite ili predstavljaju ljude koje ne volite”, odgovara: “Očito da su se složili, jer su mi platili puno novaca.”
Ockrent zaključuje: “Nakon nekoliko tjedana, tvrtke, koje su pristale ispuniti zahtjeve Bijele kuće, navodno su izgubile mnogo klijenata, u korist onih koje su ostale na svojim pozicijama. Američka odvjetnička komora je odlučila tužiti Trumpovu administraciju, ocjenjujući neustavnim višestruke pritiske na odvjetnike i njihove tvrtke.”
Za predsjednika Bidena je izjavio: “Ima vrlo nizak kvocijent inteligencije, ali je pokvaren, to je loša kombinacija”. Javnosti je prenio da “Biden ima karcinom stadija 9” i da su “Melanija i on jako tužni zbog bolesti, žele brzo i uspješno ozdravljenje” i najavio otvaranje istrage FBI-a o načinu na koji je okolina prethodnika “sakrila realnost o njegovom stanju za vrijeme predsjedničkog mandata”.
Pod terminom “cenzura” Ockrent je predstavila restrikcije Trumpove administracije. Zabranjene riječi i njihove izvedenice su: aktivizam, branitelj, barijera, pristran, predrasude, crn i latino, poboljšati/promicati raznolikost/jednakost zajednice, kulturne razlike, naslijeđe i osjetljivost; handicap, diskriminacija, različite skupine, isključivost, jednakost šansi, etnička pripadnost, isključen, žena, rod, govor mržnje, hispanska manjina, povjesno, rodna raznolikost, inkluzija, autohtona zajednica, nejednakost, institucionalno, LGBT, marginalizirati, manjina, multikulturalno, polarizacija, politika, predrasuda, privilegij, etnička pripadnost, rasna raznolikost/pravda, rasizam, osjećaj pripadnosti, seksualne preferencije, društvena pravda, društveno-kulturni, socio-ekonomski, statut, stereotip, sistemski, trauma, podcijenjen, nedovoljno zastupljen, žrtva…
Četiri para cipela
Ovih dana predsjednik ima posla: najbližim suradnicima darovao je po četiri para cipela, po svom ukusu. Kad se sastanu da ga brifuju, prvo mu moraju pokazati cipele. Nije ni šala ni cinizam. Sjeća li se ko, kad smo išli u zabavište, vaspitačici smo morali pokazati ruke, da provjeri jesmo li ih oprali?
Možda je predmet Rječnika razmaženo derište. Naš kompozitor Fazla, iz nekadašnje ulice Lajoša Košuta, misli da su Trumpu u školi otimali užinu i da se sad svima sveti. Autorica Rječnika nije imala sreću upoznati Fazlu. On je, opisujući pojavu, rekao: “Sve se može oprostiti, samo ne da budeš šupak. I da je čovjek kriminalac, i lopov, i konjokradica, i sjecikesa – sve se oprašta, i da si razbojnik, sve, ali šupak – ne.” Ako nije, ne daj Bože, bolest u pitanju.
Datum i vrijeme objave: 25.01.2026 – 23:33 sati








